1
00:03:21,166 --> 00:03:23,375
Ne zlefec'h ket kuzhat kement-se din.

2
00:03:40,125 --> 00:03:41,666
Doue a zo ganeomp.

3
00:04:06,166 --> 00:04:08,791
Doue oll-galloudec hac eternel.

4
00:04:09,916 --> 00:04:13,375
Dre ho c’hras, selaouit
c’hoant ho servicher.

5
00:04:14,416 --> 00:04:18,666
Ha distreiñ diouzhin
mezh an difrouezh.

6
00:04:19,291 --> 00:04:20,666
Me 'm eus...

7
00:04:58,250 --> 00:04:59,416
Aotrou...

8
00:05:00,000 --> 00:05:03,791
Ho karantez hag ho lealded a zo hep fin,
Bepred emaoc'h ganin.

9
00:05:55,416 --> 00:05:58,416
Sellit gant truez ouz ho pec’herien.

10
00:05:58,666 --> 00:06:02,541
Rak pec’het hon eus holl.

11
00:06:03,416 --> 00:06:09,416
Pardonit Gelo, eveldout
o deus pardonet da bep hini ac’hanomp.

12
00:06:11,666 --> 00:06:15,291
Ha na lezit ket ac'hanomp da vont d'an temptadur...

13
00:06:15,375 --> 00:06:18,875
mes tennit ac’hanomp euz a c’hraou ann drouk.

14
00:06:22,625 --> 00:06:25,000
Pardoniñ a ran deoc'h ho pec'hedoù...

15
00:06:25,541 --> 00:06:26,625
Gelo.

16
00:06:46,791 --> 00:06:47,875
Tad.

17
00:06:53,166 --> 00:06:54,666
Oh, Frieda.

18
00:06:55,000 --> 00:06:56,791
Ur wech diwezhañ.

19
00:06:57,166 --> 00:06:59,287
En anv Doue. C'hwi
lavaret hoc'h eus hoc'h-unan :

20
00:06:59,311 --> 00:07:01,902
Doue a lugern e sklêrijenn
gant truez hirio.

21
00:07:05,166 --> 00:07:06,875
Ur wech diwezhañ.

22
00:07:07,291 --> 00:07:09,041
En anv Doue.

23
00:07:22,541 --> 00:07:25,375
Penaos e c'hell Doue aotren kement-se ?

24
00:07:35,666 --> 00:07:37,291
Santiñ a ran...

25
00:07:37,666 --> 00:07:39,041
goullo.

26
00:07:43,875 --> 00:07:46,916
marteze ez in
e skeud ar c'hoad.

27
00:07:47,541 --> 00:07:49,541
Marteze eo gwelloc'h evel-se.

28
00:07:49,750 --> 00:07:52,125
Mont da get er nijerez.

29
00:07:52,375 --> 00:07:55,416
Na lavar ket kement-se, Sasha.

30
00:07:56,125 --> 00:07:59,791
Ti Doue en deus meur a
lodennoù. Ur plas hon eus holl eno.

31
00:08:00,125 --> 00:08:01,250
Ya.

32
00:08:03,416 --> 00:08:05,375
Met n'eo ket amañ.

33
00:08:42,500 --> 00:08:47,666
Eskern tener, bouzelloù glan.
Gallout a rit debriñ anezhañ diouzhtu.

34
00:08:55,541 --> 00:08:57,791
Gwelloc'h eo din anezho evel tud deuet.

35
00:09:01,500 --> 00:09:05,625
Ha gwelloc'h eo din bezañ bihan ha gwan.

36
00:09:12,291 --> 00:09:14,875
Frieda, goulenn a ran ac'hanout.

37
00:09:15,916 --> 00:09:19,291
- Roet gant e zorn karantezus
- Meulit Doue.

38
00:09:27,916 --> 00:09:31,166
- Roet gant e zorn karantezus
- Meulit Doue.

39
00:09:39,666 --> 00:09:42,250
Roet gant e zorn karantezus

40
00:09:52,000 --> 00:09:56,166
Er c'hoant, daou
an dud a zo dleet.

41
00:09:57,375 --> 00:10:00,666
Setu ar pezh hon
Tad, nann ?

42
00:10:14,375 --> 00:10:17,750
- Lavaret em eus nann.
- Arabat tostaat ouzhin.

43
00:10:18,000 --> 00:10:20,791
Ha ken barrek oc'h c'hoazh ?

44
00:10:23,916 --> 00:10:28,000
Piv a sikouro ac'hanoc'h neuze ?
En un dimeziñ hep bugale.

45
00:10:28,291 --> 00:10:30,250
Frieda.

46
00:10:31,541 --> 00:10:37,666
- Gallout a ran ho sikour.
- Biskoazh, biken ganeoc'h.

47
00:10:39,166 --> 00:10:42,916
Piv c'hoazh, neuze ?

48
00:10:57,416 --> 00:11:01,666
...an Tad, ar Mab, hag ...
ar Spered Santel. Amen.

49
00:11:02,416 --> 00:11:08,500
Aotrou, truez oc'h euz ouz ar
poaniou ar re a zo steril.

50
00:11:08,791 --> 00:11:13,416
Roit gant gras, evit ma vo ho servicher
a c’hell seveniñ e zever er vuhez-mañ.

51
00:11:13,791 --> 00:11:15,500
Dieubiñ anezhi

52
00:11:15,625 --> 00:11:18,625
ha sikour anezhi da c'henel ur bugel.

53
00:11:19,250 --> 00:11:25,875
Sebelit anezhañ en ul lec'h n'hoc'h eus nemetken
gouzout, evit ma chomo an troazh en e bezh.

54
00:11:26,541 --> 00:11:29,448
Mar bez an deiz war-lerc'h
kavout preñved er bolz...

55
00:11:29,480 --> 00:11:31,375
neuze va c'hof a zo difrouezh.

56
00:12:02,666 --> 00:12:08,750
Aotrou, bennigit ac'hanomp hag an donezonoù-mañ,
ar pez a resevomp dre ho madelez.

57
00:12:09,041 --> 00:12:10,916
Dre Jezuz-Krist hon Aotrou.

58
00:12:11,000 --> 00:12:12,375
Amen.

59
00:12:33,041 --> 00:12:35,041
Test frouezhusted ?

60
00:12:38,041 --> 00:12:39,916
Kaer-kenañ.

61
00:12:42,166 --> 00:12:43,916
Gant bennoz Doue.

62
00:12:58,666 --> 00:13:00,416
Dougerez e oa ar pemoc'h.

63
00:13:07,000 --> 00:13:13,041
Soñjal a ra d'an tad e c'hell ar c'hig
sikour ac'hanomp da ziskoulmañ hor gudenn.

64
00:13:17,041 --> 00:13:20,791
- Marteze eo ur sin...
- Ne gredit ket...

65
00:13:21,166 --> 00:13:25,166
Arabat lavaret kement-se
Setu ma gudenn, Frieda.

66
00:13:25,250 --> 00:13:29,791
C'hwi eo, ha c'hwi hepken, n'eo ket me.

67
00:14:53,291 --> 00:14:55,541
Plac'h brav.

68
00:15:01,166 --> 00:15:02,416
Gelo.

69
00:16:33,250 --> 00:16:40,041
Ma n'ho peus ket c'hoant da guitaat ac'hanon
sikour ac'hanoc'h, neuze mervel. Mervel!

70
00:16:44,791 --> 00:16:46,541
Mont a ra, ma...

71
00:19:32,166 --> 00:19:37,125
-Frieda.
- Petra zo c'hoarvezet?

72
00:20:18,041 --> 00:20:19,041
Hikko.

73
00:20:26,791 --> 00:20:29,375
Hikko, Hikko.

74
00:21:58,166 --> 00:21:59,250
Frieda.

75
00:22:01,541 --> 00:22:03,750
Frieda, digor an nor.

76
00:22:04,875 --> 00:22:06,041
Frieda.

77
00:22:12,875 --> 00:22:15,259
Den ne zlefe
tostaat ouzh ar c'hoad teñval-se.

78
00:22:15,291 --> 00:22:18,166
- Nann, Gelo...
- Nann, te !

79
00:22:19,416 --> 00:22:24,166
Evit Doue, petra eo eur vaouez
a c’hell ober vad er c’hoajou fall-ze ?

80
00:22:24,666 --> 00:22:28,875
Ur mallozh a zougit ha
milligañ a rez ar re tro-dro dit.

81
00:22:33,041 --> 00:22:37,041
Maouez ebet n'eo biskoazh
distroet bev eus ar c'hoad-se.

82
00:22:37,875 --> 00:22:40,041
N'he deus ket an disterañ skrab.

83
00:22:41,375 --> 00:22:44,375
An hini difrouezh a irienn gant an diaoul.

84
00:22:44,416 --> 00:22:47,291
Ret eo bezañ skarzhet eus ar gêriadenn.

85
00:23:17,500 --> 00:23:18,750
Gelo.

86
00:24:05,791 --> 00:24:07,041
Gelo.

87
00:24:20,416 --> 00:24:22,634
Aotrou Doue, roet hoc’h eus din
ar galloud da gas kuit an diaoul.

88
00:24:22,666 --> 00:24:24,666
Petra eo?

89
00:24:27,375 --> 00:24:28,416
Gelo eo.

90
00:24:29,500 --> 00:24:31,750
Gelo eo !

91
00:24:36,541 --> 00:24:39,250
Lakaat anezhañ da zistreiñ da zeviñ
an ifern, e-lec'h ma 'z eo dleet.

92
00:24:39,291 --> 00:24:40,518
Met, Gelo eo !

93
00:24:40,542 --> 00:24:44,041
Lakaat an tan-mañ
gwezenn drouk, damall.

94
00:24:44,166 --> 00:24:45,916
- Gwir.
- BREMAÑ.

95
00:24:58,875 --> 00:25:00,125
Bev eo.

96
00:25:20,166 --> 00:25:23,166
Tec'h kuit!

97
00:26:49,541 --> 00:26:52,166
Ho pediñ a ran, Aotrou, selaouit ac'hanon.

98
00:26:52,375 --> 00:26:56,791
Frieda, ma c'harantez.

99
00:26:56,875 --> 00:27:01,291
Irienniñ a ra gant an diaoul.

100
00:27:01,416 --> 00:27:04,541
N'int ket aeled.

101
00:27:05,625 --> 00:27:09,416
O Doue, mar plij.

102
00:27:09,541 --> 00:27:13,291
Chomit ganti.

103
00:27:13,416 --> 00:27:15,916
Irienniñ a ra gant an diaoul.

104
00:27:16,000 --> 00:27:18,666
Emaon o koll anezhañ.

105
00:27:18,791 --> 00:27:22,000
Ma Frieda, Frieda.

106
00:27:22,041 --> 00:27:24,291
Frieda, chom ganeomp.

107
00:27:24,416 --> 00:27:27,500
Komz a ra gant an diaoul.

108
00:27:27,541 --> 00:27:30,666
Diwall, diwall, Frieda.

109
00:27:30,791 --> 00:27:34,666
An diaoul eo.

110
00:27:52,791 --> 00:27:55,041
O, Aotrou.

111
00:28:04,750 --> 00:28:07,041
Selaouit ac'hanon, va Aotrou.

112
00:28:09,541 --> 00:28:12,291
Ho servijer...

113
00:28:15,166 --> 00:28:17,791
Aotrou, pec’het em eus.

114
00:28:19,125 --> 00:28:21,291
An diaoulien-se er voulenn...

115
00:28:22,291 --> 00:28:26,416
Krediñ a raen enno.

116
00:28:27,291 --> 00:28:31,375
Touellet o deus ac'hanon hag heuliet o deus da vouezh.

117
00:28:34,416 --> 00:28:37,041
Aotrou, me
pedit, komzit d’in breman.

118
00:28:37,625 --> 00:28:40,416
Aloubet o deus ma hunvreoù.

119
00:28:40,791 --> 00:28:44,166
Dieubit ho servicher humbl,
rak an douetañs-se n'eo ket...

120
00:28:44,291 --> 00:28:48,500
Ha douetañs hoc'h eus eus an Aotrou ?

121
00:28:50,791 --> 00:28:53,500
Kejañ a rit gant an
diaoul en ho hunvreoù?

122
00:28:54,166 --> 00:28:56,750
Nann, touellet on bet.

123
00:28:56,791 --> 00:28:59,666
Petra hoc'h eus graet en hunvreoù-se ?

124
00:29:00,541 --> 00:29:02,625
Gwelet hoc’h eus flammoù an ifern ?

125
00:29:04,041 --> 00:29:07,750
Ul lenn a dan hag a soufr?

126
00:29:07,791 --> 00:29:10,791
Daoulagad pere, dre o sell,
glav poan hep fin?

127
00:29:15,041 --> 00:29:22,041
Pep tra a ouzoc'h
bremañ n'eo nemet ar penn-kentañ.

128
00:29:22,791 --> 00:29:28,375
Ha gant ho douetañsoù e sachet
ur mallozh warnomp holl.

129
00:29:29,375 --> 00:29:31,250
Dieubit ac'hanon.

130
00:29:32,250 --> 00:29:35,000
Ret eo deoc'h kaout c'hoant da c'houzañv evit ho pec'hedoù.

131
00:29:35,541 --> 00:29:39,500
Evel ar C’hrist war e groaz.

132
00:29:39,541 --> 00:29:41,041
Gwad.

133
00:30:50,416 --> 00:30:53,416
Ret eo deoc'h kaout c'hoant e gwirionez
en em daspren, Frieda.

134
00:30:54,166 --> 00:30:57,291
Ne welan ket ur gwir gredenn ebet.

135
00:31:36,125 --> 00:31:37,166
Tav.

136
00:31:37,291 --> 00:31:40,791
Tav ha gouzañv evel ma 'z eo dleet.

137
00:32:00,791 --> 00:32:02,791
Hikko, nann.

138
00:32:03,291 --> 00:32:05,291
Ma c'harg eo.

139
00:32:05,750 --> 00:32:07,791
Frieda, nann, din eo !

140
00:32:10,166 --> 00:32:12,291
Hikko, Hikko.

141
00:32:31,375 --> 00:32:33,291
Ma Doue, ma...

142
00:32:34,625 --> 00:32:37,875
Frieda, Frieda ?

143
00:32:41,416 --> 00:32:43,125
-Frieda.
- Sasha, nann.

144
00:32:44,875 --> 00:32:48,666
- Tad, lez ac'hanon.
- Mont en-dro e-barzh.

145
00:32:49,291 --> 00:32:52,666
Frieda, n'hellomp ket sikour ac'hanout.

146
00:32:52,791 --> 00:32:54,416
- Mont en-dro e-barzh.
- Tad.

147
00:32:55,791 --> 00:32:58,291
It da welet hon Tad.

148
00:33:00,416 --> 00:33:02,291
Digarezit ac'hanomp.

149
00:33:02,916 --> 00:33:04,666
Distreiñ e-barzh.

150
00:33:06,916 --> 00:33:09,416
Digarezit ac'hanomp, Frieda.

151
00:41:39,041 --> 00:41:40,166
Hikko.

152
00:41:57,375 --> 00:41:59,291
Krediñ a reomp e oac'h marv.

153
00:42:01,500 --> 00:42:03,666
Ur... eo ho tistro.

154
00:42:04,416 --> 00:42:06,625
Ur burzhud a-berzh Doue eo, met...

155
00:42:08,041 --> 00:42:09,041
Met...

156
00:42:15,416 --> 00:42:17,916
N’eo ket mui dit hor gwele.

157
00:42:20,291 --> 00:42:23,291
Ober a rin unan nevez
lec’h en ti.

158
00:42:28,875 --> 00:42:31,416
Distro eo Frieda en hon touez...

159
00:42:31,750 --> 00:42:35,375
met n'hon eus ket
kig ebet c'hoazh.

160
00:42:35,416 --> 00:42:38,500
- N'hon eus ket c'hoazh Gelo.
- Gelo.

161
00:42:40,041 --> 00:42:43,250
- Tostaomp ouzh Gelo.
- Ya, Gelo.

162
00:42:44,041 --> 00:42:48,416
Gelo, merzher glorius.

163
00:42:48,666 --> 00:42:53,666
Doriou ar Baradoz
a zo digor bras deoc'h.

164
00:42:54,541 --> 00:43:02,541
Ha setu m'eo Gelo
resevet frouezh ar wezenn a vuhez.

165
00:43:03,125 --> 00:43:05,541
Pe e oa bet kastizet Gelo evit e bec’hedoù ?

166
00:43:08,125 --> 00:43:12,625
Ha lavaret a rez emañ an Tad o lavarout gaou ?

167
00:43:17,291 --> 00:43:19,875
Perak en deus Doue lezet anezhi da vevañ...

168
00:43:19,916 --> 00:43:23,291
ma n'eo ket gouest zoken
d'ober ar pez eo evit?

169
00:43:36,416 --> 00:43:39,541
Ne rankomp ket mui
kredi kement a lavaront.

170
00:43:41,166 --> 00:43:42,375
Bier.

171
00:44:15,916 --> 00:44:17,375
Frieda?

172
00:44:21,541 --> 00:44:22,916
Frieda.

173
00:44:28,125 --> 00:44:31,250
Un dra bennak iskis
en ho dilhad?

174
00:44:39,625 --> 00:44:42,541
Nann, seblantout a ra din eo mat.

175
00:44:42,666 --> 00:44:44,666
- Sur?
- Ya.

176
00:45:08,750 --> 00:45:10,041
Frieda.

177
00:45:12,625 --> 00:45:13,750
Frieda.

178
00:45:15,500 --> 00:45:16,791
Frieda.

179
00:45:21,541 --> 00:45:26,166
Ne c'hellomp ket bezañ diwezhat
evit an oferenn-noz, nann ?

180
00:45:31,791 --> 00:45:37,000
Diskouezit deomp ho kras, Aotrou hon Doue.

181
00:45:37,041 --> 00:45:41,416
Kadarnaat a ra labour hon daouarn.

182
00:45:41,541 --> 00:45:46,041
- labour hon daouarn, kadarnaat anezhañ en-dro.
- ...kadarnaat anezhañ.

183
00:45:48,500 --> 00:45:55,250
En hano an Tad,
Mab ha d'ar Speret-Santel.

184
00:45:55,375 --> 00:45:56,750
-Amen.
-Amen.

185
00:45:56,791 --> 00:45:59,166
Ya, amen.

186
00:45:59,416 --> 00:46:00,750
Frieda.

187
00:46:02,000 --> 00:46:04,916
Soñj ho peus eus ho pedennoù ?

188
00:46:06,166 --> 00:46:08,666
Ne'm eus ket ankounac'haet anezho biskoazh.

189
00:46:29,500 --> 00:46:30,666
Bec'h dezhi.

190
00:46:35,416 --> 00:46:38,041
- Eternel, santel...
- Nann.

191
00:46:38,166 --> 00:46:40,916
Aotrou holl-c'halloudek.

192
00:46:42,250 --> 00:46:43,791
Ha...

193
00:46:46,250 --> 00:46:49,916
- Anna, mamm ar Werc'hez Vari
- Paouez.

194
00:46:51,250 --> 00:46:54,541
Kregiñ a ra ur bedenn
biskoazh gant ar vaouez, Frieda.

195
00:46:54,625 --> 00:46:59,541
Kregiñ a ra atav gant
Aotrou hag an Aotrou hepken.

196
00:47:12,666 --> 00:47:18,416
Ne welez ket ? Ar c'hazh-se
dougerez eo, dougerez, me lavar deoc’h.

197
00:47:18,666 --> 00:47:22,416
Diskouez he c'hof.
An itron Sibbia a welas ivez.

198
00:47:24,416 --> 00:47:27,416
Emañ ar vaouez-se o tabutal gant an diaoul.

199
00:47:28,291 --> 00:47:33,041
Sellit petra en doa dizoloet Gelo.

200
00:47:33,166 --> 00:47:34,875
Labour an diaoul !

201
00:47:34,916 --> 00:47:37,416
Nann, Gelo a oa dalc'het gant ar c'hoant.

202
00:47:37,875 --> 00:47:40,041
Doue a eveshae ac'hanon.

203
00:47:40,166 --> 00:47:43,291
- Gelo a oa an diaoul.
- Sioul, maouez.

204
00:47:43,416 --> 00:47:45,541
Ur burzhud a-berzh Doue eo ma bugel.

205
00:47:45,666 --> 00:47:50,041
Ya, an Aotrou a glevas e bedennoù.

206
00:47:52,125 --> 00:47:53,541
Pardonit deomp, Tad.

207
00:47:53,666 --> 00:47:56,291
Kas Frieda d'ar
kaoued-kastiz bremañ !

208
00:47:56,416 --> 00:47:58,250
- Kae kuit.
- Mont er-maez !

209
00:48:00,500 --> 00:48:02,541
Frieda, Frieda.

210
00:48:02,666 --> 00:48:08,291
Kemer anezhi kuit, buan, a-raok ma
hadañ a ra muioc'h a gaou an diaoul.

211
00:48:08,416 --> 00:48:13,166
Hon Tad pehini a zo en envou,
da hano bezet santelaet.

212
00:48:13,250 --> 00:48:15,250
Ra zeuio ho rouantelezh.

213
00:48:15,375 --> 00:48:19,041
- War an douar evel en neñv.
- Doue a zo ganeomp.

214
00:48:38,416 --> 00:48:41,250
Na gred ket, sorserez.

215
00:48:42,166 --> 00:48:45,250
Distrujañ a rez an devosion
eus meur a rummad.

216
00:48:46,916 --> 00:48:48,916
Ganedigezh naered troet.

217
00:48:50,000 --> 00:48:51,041
Hikko, ma faotr.

218
00:48:53,416 --> 00:48:55,750
Sevenit ho tever.

219
00:48:56,041 --> 00:48:58,791
Poent eo dont da vezañ gwaz.

220
00:48:59,666 --> 00:49:02,000
N'eo ket talvoudus.

221
00:49:03,791 --> 00:49:05,041
Frieda.

222
00:49:09,416 --> 00:49:12,250
An Tad Bartolome a fell dezhañ gortoz. Eñ...

223
00:49:13,500 --> 00:49:19,416
C'hoant en deus da vervel gant an naon evit ober
tennit an naer a-berzh Satan, met...

224
00:49:20,375 --> 00:49:21,541
Met ar bugel...

225
00:49:25,041 --> 00:49:27,000
Ar bugel...

226
00:49:27,375 --> 00:49:29,666
Ret eo d'ar bugel mervel.

227
00:49:30,166 --> 00:49:33,375
Ret eo deomp tennañ anezhañ a-raok ma kresko.

228
00:49:35,375 --> 00:49:39,541
Doue a gri anezhañ em spered
a-hed an amzer, a-hed an amzer.

229
00:49:43,625 --> 00:49:44,791
Nann, Hikko.

230
00:49:47,000 --> 00:49:48,000
Nann.

231
00:49:49,000 --> 00:49:50,166
Nann.

232
00:49:50,250 --> 00:49:55,041
Doue a c’hourc’hemenn, ar bugel
ret eo mervel, Frieda.

233
00:49:55,541 --> 00:50:02,125
- Doue a zo ganeomp, Frieda.
- Nann, Hikko, nann.

234
00:50:03,000 --> 00:50:06,125
Doue a zo ganeomp, Frieda.

235
00:50:06,166 --> 00:50:09,791
Ret eo d'ar bugel mervel.

236
00:50:13,250 --> 00:50:15,041
Ret eo d'ar bugel mervel.

237
00:50:15,375 --> 00:50:17,916
Frieda, Doue en deus urzhiet anezhañ.

238
00:51:44,875 --> 00:51:46,666
Avel gwenn.

239
00:51:52,416 --> 00:51:53,916
Avel gwenn.

240
00:51:55,791 --> 00:51:57,166
Avel gwenn.

241
00:51:57,750 --> 00:52:01,000
Kemerit ho torchoù,
emaomp o vont er c'hoad.

242
00:53:00,541 --> 00:53:02,416
Kavet em eus anezhañ!

243
00:53:21,041 --> 00:53:25,541
Hon Tad, pehini a zo en envou,
da hano bezet santelaet,

244
00:53:25,625 --> 00:53:27,041
ho ren

245
00:53:28,250 --> 00:53:31,625
ra zeuio ho rouantelez,
ho polontez bezet great

246
00:53:31,666 --> 00:53:36,291
- war an douar evel en neñv.
- Hikko, sur oc'h ?

247
00:53:36,416 --> 00:53:38,548
Ar re-se eo an diaoulien a
Da damall, n'eo ket Frieda.

248
00:53:38,580 --> 00:53:40,041
Sunno, n'eo ket Frieda ken.

249
00:53:40,125 --> 00:53:42,500
Didrouz. An diaoul eo.

250
00:53:49,291 --> 00:53:52,666
Ho polontez bezet great
var an douar evel en env.

251
00:54:02,666 --> 00:54:06,875
Ma bugel, ma hini.

252
00:54:36,625 --> 00:54:40,791
Hikko.

253
00:54:48,250 --> 00:54:51,416
Hikko.

254
00:54:54,000 --> 00:54:56,541
Hikko.

255
00:54:59,625 --> 00:55:01,666
Ar vaouez-mañ, ar vaouez-mañ.

256
00:55:01,750 --> 00:55:03,375
An diaoul eo.

257
00:55:03,416 --> 00:55:08,375
An diaoul e-unan eo.

258
00:55:09,000 --> 00:55:12,125
-Hiko.
-Sasha.

259
00:55:12,541 --> 00:55:15,541
Sasha, Sasha, deuit amañ.

260
00:55:18,916 --> 00:55:21,416
Sasha, deuit en-dro ganeomp.

261
00:55:22,166 --> 00:55:24,000
Sasha.